trace結果も得られたので、tracevisualizerを使って、X-Window上で 閲覧してみたいと思います。 test.traceのデータとtest.procのprocess情報を閲覧する場合は、 以下のコマンドを実行してください。
ここ にあるようなWindowが表示されると思います。GUIなので使い方の説明は必要ない でしょう。